Jõks: õiguskeelt on võimalik muuta selgemaks ({{commentsTotal}})

Autor/allikas: ERR
Tallinnas selge eesti keele konverentsil kõnelnud endine õiguskantsler Allar Jõks ütles, et keeleravi ei tohi pooleli jätta, sest muidu jääb õiguskeel risustatuks ja ähmaseks.
Tallinnas rahvusraamatukogus toimus esimest korda selge eesti keele konverents, kus peatähelepanu all oli avalikus ja erasektoris kasutatava emakeele arusaadavus, vahendas "Aktuaalne kaamera".
 
Sageli on õigusaktid, avalduste vormid, juhised, ravimiinfo ja muud sellised dokumendid sõnastatud liiga bürokraatliku keelekasutusega, nii et tavainimesel on raske kirjapandust aru saada.

Konverentsil esinenud endine õiguskantsler Allar Jõks ütles, et keeleravi ei tohi mingil hetkel pooleli jätta, sest siis on õiguskeel risustatud ja ähmane. Samas on Jõks kindel, et eestlased suudavad õiguskeele muuta selgemaks ja vabaks võõrlaenudest.

"Näiteks leidub seaduses veel nii palju russitsime. Aastal 2013 on Eesti seadustest võimalik leida lauseid või lauseosasid nagu "kuulub tühistamisele", "kuulub täitmisele", "kuulub rahuldamisele". Sõna "kuulub" tähendab hoopis midagi muud. Ja kui me ei kasuta oma igapäevases kõnes näiteks, et minu soov täna on saada pastat lõhega ja see soov ei kuulu rahuldamisele, siis on ju imelik, kui me selliselt räägime," selgitas Jõks.

Toimetaja: Merili Nael



Valimiste Valvurite kolmandat autahvlit kommenteeris "Ringvaates" politoloog Tõnis Saarts.

Valimiste Valvurite III "auhtahvel": kohalik lindilõikamine ja putukamürk

Kolmandal nädalal jäi Valimiste Valvurite sõelale palju kohalikke lehti, mis avaliku raha eest trükitud paberil kiitsid näiteks senise võimu eestvedamisel tehtud tööd, näitasid esiküljel kandidaate või lindilõikamisi. Omad koha edetabelist leiab ka IRL-i putukamürgi ja Keskerakonna nn venekeelne hirmukampaania.

Ema Jana: "Ajaga läheb järjest kergemaks, sest muremõtted on hakanud vaikselt kaduma."

Veebidokk: Võrumaa tüdruk sai viirusest laastatud südame asemele uue

Südamesiirdamine on nii keeruline ja harvaesinev operatsioon, et siinmail pole võimalik selleks vajalikku oskusteavet ülal hoida. Sestap tehakse Eesti südamesiirdamised hoopis Soome lahe põhjakaldal Helsingis. Seal kaks uue südame saanutest on täiskasvanud, kuid üks neist on 16-aastane Võrumaa neiu Maria Sepp.

Jaanika: "Ootus uue neeru järele on kõige keerulisem, aga kui see kõne tuleb, siis oled sa väga rõõmus."

Veebidokk: siiratud neer peab vastu vaid piiratud aja

Neerupuudulikkust on kahesugust: raske verekaotuse, põletuse või mürgistuse tõttu tekkiv äge neerupuudulikkus ning põletiku, diabeedi või päriliku arenguhäire tõttu tekkiv krooniline neerupuudulikkus. Jaanika Alaku viis neerupuudulikkuseni kogu lapsepõlve kestnud diabeet.

Sügisest on Eestis 213 omavalitsuse asemel 79.

Kiirotsing: mis saab koduvalla nimeks pärast haldusreformi?

Sel nädalal selgus lõplikult, millised vallad omavahel liituvad ning mis saab uute valdade nimeks. Pärast kohalike omavalitsuste valimisi sel sügisel jõustub haldusreform ning varasema 183 valla asemel jääb järgi 64. Linnade arv väheneb poole võrra ehk 30-lt 15-le. Mis on uute valdade nimed ja kas maakondlik kuuluvus on endine? Seda näeb allolevast otsingust.

ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: