Johannes Tralla: EL-ist lahkumine maksab Cameronile ilmselt töökoha ({{commentsTotal}})

{{1466708077000 | amCalendar}}

Euroopa Liitu jäämist pooldavad inimesed hääletavad majanduslikel kaalutlustel või hirmust, et liidust väljaspool on halvem elu, ütles Londonis viibiv ERR-i korrespondent Johannes Tralla. Liidust lahkumine maksaks tema sõnul peaminister David Cameronile ilmselt töö.

Johannes Tralla ütles "Aktuaalsele kaamerale" antud intervjuus, et väga keeruline on prognoosida, millised referendumi hääletustulemused on.

"Kõik arvamusküsitlused näitavad üsna tasavägist lahingut. Londonit üldiselt peetakse Euroopa Liidu sõbralikuks linnaks, sest tegemist on äärmiselt rahvusvahelise linnaga. Aga siingi leidsin mitmeid inimesi, kes ütlesid, et tahavad EL-ist lahkuda, kas siis immigratsiooni tõttu või loodavad nad, et majandus saab uue hoo. Nii et arvan, et peame ootama varahommikuni, et tulemusi teada," rääkis ta.

David Cameroni ja teisi EL-i nimel kampaaniat teinud inimesi on Tralla sõnul süüdistatud selles, et nad pole suutnud tuua välja EL-i positiivseid külgi ja panna inimesi EL-i armastama. Samas need, kes tahavad EL-ist välja minna, apelleerisid just inimeste emotsioonidele, rahvuslikule uhkusele.

"Cameronil ja valitsusel samas ka keeruline kannapööret teha, sest tegelikult viimased aastad on nad ise kasutanud retoorikat, mis on EL-i suhtes pigem vaenulik, pigem vastandab Suurbritannia EL-i huve. Nii et inimesed, kes täna hääletavad EL-i jäämise poolt, teevad seda ratsionaalsetel, majanduslikel kaalutlustel ja võib-olla hirmust, et elu väljaspool on kehvem kui liidus," lisas Tralla.

ERR-i raadiouudistele rääkis Tralla, et kõik analüütikud, kellega ta on vestelnud, ütlevadki, et EL-ist lahkumine tähendaks Suurbritannia majandusele väga keerulisi ja ennustamatuid aegu.

Ka poliitilises mõttes tekitaks liidust lahkumine tema sõnul turbulentse olukorra. Brüsselis on homseks hommikuks kokku lepitud juba mitu kriisikohtumist ja Cameronilt oodatakse pöördumist. Tralla ütles, et üsna tõenäoliselt läheks EL-ist lahkumine Cameronile maksma tema töökoha, sest lahkumiskõneluste algatamine tähendaks ilmselt ka erakorralisi üldvalimisi.

"Kas Suurbritannial seisavad ees erakorralised valimised, millised saavad olema läbirääkimised, kuuleme lähipäevil, praegu on seda keeruline öelda. Praegu Suurbritannia parlamendi enamus siiski toetab EL-i jäämist, nii et selle parlamendikoosseisuga on üsna keeruline näha, kuidas lahkumisläbirääkimisi pidama hakatakse," rääkis Tralla.

Toimetaja: Merili Nael



UUDISED
"Suud puhtaks"."Suud puhtaks".
"Suud puhtaks" keskendus vaidlustele Rail Balticu ümber

Rail Baltic on Eesti ühiskonnas kirgi kütnud juba aastaid ning otsustajate laudadele on jõudnud järjekordne tasuvusanalüüs. Selle nädala saade "Suud puhtaks" arutles Rail Balticu teemadel.

Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi tõlkeõpetuse dotsent Mari Uusküla.Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi tõlkeõpetuse dotsent Mari Uusküla.
Ühe minuti loeng: kuidas on seotud keel, kultuur ja värvid?

Värvid ümbritsevad meid kõikjal. Igal asjal on oma värv – merel, murul, taeval, lilledel ning kõik tehislikud objektid meie ümber on värvilised. Värve ei saa objektist lahutada ja vaadata ainult värvi ennast. See on asjaolu, mis muudab lastele värvisõnade omandamise raskeks, märgib Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi tõlkeõpetuse dotsent Mari Uusküla.

BLOGI
Allan RajaveeAllan Rajavee
Kokkuvõtvalt paastust | Kirjutab Allan: mida õppisin?

“Kristus on üles tõusnud”, “Ta on tõesti üles tõusnud” - need kaks lauset märgivad suure paastu lõppu. Kuna ma pole õigeusklik, pole ma kunagi soovinud seda kogemuseksperimenti sisuda õigeusu religioossete tavadega. Siiski olid need sõnad suur kergendus. Nüüd, nädal pärast paastu lõppu, on aeg vaadata tagasi 40 päevale ja jagade teiega saadud õppetunde.