Baškortostani perekond pidas koraaniks üht hoopis teist raamatut ({{commentsTotal}})

Koraani lugemine Indias asuvas moslemikoolis.
Koraani lugemine Indias asuvas moslemikoolis. Autor/allikas: AFP/Scanpix

Venemaal Baškortostani Vabariigis elas üks moslemiperekond pikka aega veendumusega, et perekonnale kuuluv vana araabiakeelne raamat on koraan, kuid üllatuseks kinnitasid araabia keele oskajad nüüd, et tegu on hoopis 1926. aastal välja antud Nõukogude Venemaa kriminaalkoodeksi araabiakeelse versiooniga.

Kummalist juhtumit kinnitas uudisteagentuurile TASS Vene siseministeeriumi kohalik pressiteenistus.

"Eakas naissoost omanik pidas aastaid seda raamatut koraaniks ning asetas seda omal ajal ka lapse pea alla. Väärib äramärkimist, et kui poeg suureks kasvas, läks ta tööle miilitsasse," nentis siseministeeriumi kohaliku esinduse pressiesindaja.

Karpi raamatuga oli perekonnas põlvest põlve pärandatud. "Ema rääkis, et tegu on püha raamatuga, seda tuleb kangasse mähkida ja padja alla panna, et lapsed rahulikud oleksid ega kapriisitseks," kommenteeris ajakirjanikele kohalik elanik Rafija Zinatullina.

Praeguseks on raamat antud üle siseministeeriumi muuseumile.

5. juunil tähistas Venemaa siseministeerium oma 300. aastapäeva. Sellel päeval (vana kalendri järgi küll 25. mail) 1718. aastal andis tsaar Peeter I välja ukaasi, millega loodi Peterburis tänapäevase siseministeeriumi eelkäijaks peetav kindral-politseimeistri ametkond.

Toimetaja: Laur Viirand



ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: