Muinsuskaitsjaid ühendav organisatsioon ICOMOS märgib oma tehnilises ülevaates Eesti esindajale UNESCO juures Priit Pallumile, et kavandatav juurdeehitus varjutaks ajaloolise Estonia teatri ilma arhitektuurse integratsioonita ning soovitab kaaluda uue teatri ehitamist mujale Tallinna, et realiseerida arhitektuurne potentsiaal ja samas tegevusvajadusi rahuldada.

ICOMOS rõhutab, et kui ajaloolisele teatrile kaalutakse endiselt juurdeehitust, tuleks olemasolevasse hoonesse sekkumise ulatus määratleda laiema arutelu käigus, et säilitada kultuuripärandi väärtused, sealhulgas füüsiline struktuur ja kohalik kontekst.

Lõpuks järeldab ICOMOS, et juurdeehitus peaks olema võrreldes ajaloolise hoonega mahult väiksem, et seda saaks pidada vastuvõetavaks.