Pilt ja sellega koos käinud tekst ilmus parempoolses tablolidilehes Günes (Päike). Samuti hoiab Merkel pildil relva.

Türgi ja mitme Euroopa riigi vahel on puhkenud diplomaatiline kriis, mille on põhjustanud Euroopa riikide soovimatus lasta Türgi ministritel teha presidendivõimu suurendamise referendumi eel Euroopa türklaskonnas kampaaniat.

Ajalehes ilmunud artiklis süüdistatakse Merkelit fašistide juhtimises ning Austria, Hollandi ja Belgia poliitika mõjutamises.

"Saksamaa... üritab ässitada tervet Euroopat Türgi vastu üles," kirjutas ajaleht.

Türgi president Recep Tayyip Erdoğan nimetas hollandlasi "natsijäänukiteks" pärast seda, kui Hollandi võimud eskortisid riigist välja kihutuskoosolekule saabunud Türgi perekonnaasjade ministri ega andnud Türgi välisministri lennukile maandumisluba. Varem oli Türgi riigipea süüdistanud "natsitavades" ka Saksamaad.