Välisuudiste lugemissoovitus nädalavahetuseks (62) ({{commentsTotal}})

Ukraina kunstniku tõlgendus seekordsest vuti MM-ist (facebook.com/andrey.ermolenko), EPA juht Scott Pruitt (SIPA), Theresa May ja Erna Solberg (SWNS), Selahattin Demirtas Türgi vanglas kampaaniat tegemas (AP).
Ukraina kunstniku tõlgendus seekordsest vuti MM-ist (facebook.com/andrey.ermolenko), EPA juht Scott Pruitt (SIPA), Theresa May ja Erna Solberg (SWNS), Selahattin Demirtas Türgi vanglas kampaaniat tegemas (AP). Autor/allikas: Scanpix/Sotsiaalmeedia

ERR-i uudisteportaali välisuudiste lugemissoovitus nädalavahetuseks.

Käesoleval nädalal välismaises ajakirjanduses avaldatud artiklitest on pakkuda järgnev valik:

USA ja KANADA

Weekly Standard: senati vabariiklased hoiatasid Trumpi enesele armuandmise teemal. Ja kuidas õiguseksperdist Ted Cruzil kulus ebalevaks vastuseks lausa 18 sekundit.

15 juuraeksperti selgitasid Voxile, kas USA president saab endale armu anda või mitte.

Wall Street Journal, National Review ja Hill: Paul Ryan toetas Gowdy hinnangut ja märkis, et FBI otsus Trumpi meeskonda uurida oli asjakohane. Trumpi liitlased aga asusid Gowdy vastu rünnakule.

Politico: kõrge vabariiklasest kongresmen sai Trumpi Spygate'i jutu peale kurjaks.

Axios: USA senaatorid esitasid eelnõu ZTE-leppe tõkestamiseks.

Vox: Kongressi vabariiklastel on ka juba kõrini EPA juhi luksuslikust elustiilist. Demokraadid aga nõuavad lausa kriminaaljuurdluse alustamist. Ning Valge Maja pidi Pruittile mõista andma, et ta sealses sööklas nii tihti lõunatamas ei käiks. Voxi põhjalikum ülevaade värskeimast skandaalist.

Atlantic mehest, keda Muelleri juurdluses kutsutakse "isik A-ks". Ja sama teema uuemaid arenguid.

Vox: Muelleri juurdluse senised süüdistused, kahtlustused ja kokkulepped.

Hill: vabariiklasest senaator G7 teemal - "Putin ei ole meie sõber ja ta ei ole presidendi semu". Teravat kriitikat tegi ka senaator McCain.

Politico: Bill Clintoni hinnangul pole tal vaja enam Lewinsky ees ega temaga seoses vabandada.

Reuters Pentagoni salaprojektist, mis seisneb tehisintellekti kasutamises leidmaks vastase tuumalõhkepäid ning rakette.

Politico: Trumpi kaubandustiim pole imporditollide asjus kaugeltki üksmeelne.

Hill: tuntud poliitikaanalüütik ja kolumnist Charles Krauthammer teatas, et tal on elada veel vaid paar nädalat.

Observer Venemaa-juurdluse seostest Iisraeliga.

Hill: USA sotsiaalmeedia imestas, miks Pence ühel koosolekul Trumpi jäljendas.

Atlantic küsib, miks on Melania Trumpi isik presidendi kriitikute poolt relvana kasutusele võetud.

Hill: "Proua Trump pole kunagi härra Giulianiga ühestki oma mõttest rääkinud".

BBC ja Daily Mail: kuidas USA sõdur varastatud soomukiga GTA-stiilis mürgli korraldas.

Hill: vahevalimiste valijate väljakutseks on peatada Trumpi monarhiapüüdlused.

BBC: videomängude veebipood Steam otsustas "lubada kõike".

Politico: Wall Street Journalil vahetus peatoimetaja ning töötajad tunnevad kergendust.

BBC: vägistajale ülikerge karistuse määranud California kohtunik võeti valijate poolt kohalt maha.

Associated Press: Edward Snowdeni tekitatud kahju on tunda ka viis aastat hiljem.

Pew Research Center: ligi 70% ameeriklastest on uudistest väsinud.

Vox selgitab lahti "Kanada ja Valge Maja põletamise" teema tausta.

BBC: Toronto skandaalse ekslinnapea vend võitis Ontario osariigi valimised.

EUROOPA

ERR-i ingliskeelne portaal NATO vägede liigutamise võimekusest.

Bloomberg: miks Euroopale on kaubandussõdalaseks olemine vastumeelne.

AFP: WWF hoiatas, et Vahemerest võib saada "plastikumeri".

Atlantic: nii Conte kui ka Macron tsiteerisid Dostojevskit.

Reuters võtab kokku Itaalia uue peaministri kõne olulisemad kohad. Bloombergi hinnangul tuli ta välja "revolutsioonilise agendaga".

Reuters: Salvini sõnul on NATO silmitsi ohuga lõunast, mitte idast.

Euractiv: Itaalia uus keskkonnaminister võttis sõna Venemaaga konkureeriva gaasijuhtme vastu.

Kuna Boris Johnson arutles äsjases sõnavõtus Trumpi juhitud Brexiti üle, otsustas Politico sel teemal natuke unistada.

Guardian: uurijad usuvad, et Skripali ukselingile määriti mürki vähem kui 24 tundi enne mehe kokkuvajumist.

Politico: Norra peaminister imestas, miks tahab Suurbritannia EL-ist lahkuda, et saada asemele Norrale sarnased tingimused.

AFP/The Local: Bataclani rünnakust pääsenud ja hukkunute lähedased kaebasid Prantsuse riigi kohtusse.

BBC: Pariisis müüdi 7 miljoni euro eest Van Goghi varase perioodi teos.

AFP: pariislased tahavad välikohvikute lisamist UNESCO maailmapärandi nimistusse.

Euractiv: Prantsusmaa teatas Saksamaale, et EL-i päästmiseks on "praegu või mitte kunagi" hetk.

Politico Manfred Weberi pürgimisest Euroopa Komisjoni järgmiseks juhiks.

DPA/The Local: Saksamaa ja Austria alustasid politsei tugevdasid koostööd illegaalse sisserände piiramiseks.

Politico: Donald Trumpi Berliini jooksu- ja peksupoiss.

Reuters: Euroopa kohtule ei meeldinud, et Saksa firma toodab "olematu Šoti järve" nime kandvat viskit.

Deutsche Welle: Saksa võimud tabasid tohutu koguse LSD-d.

Euractiv: sakslaste ja poolakate arvamus teineteisest pole valitsuste vahelistest pingetest hoolimata halvenenud.

Foreign Policy portreelugu erakonna Ciudadanos liidrist Albert Riverast.

AFP: Hispaania uus valitsus pakub nii lootust kui ka selle purunemist.

Politico: Mark Rutte, Põhja-Euroopa vaikne mässaja.

Yle: eakate soome meeste seksireisid Venemaale on tekitanud tõsise HIV-probleemi.

Ilta-Sanomat: president Niinistö selgitas Financial Timesile Soome suhteid NATO-ga.

Yle: mõnel pool hoiavad soomlased oma lapsi huntide tõttu toas.

Helsingin Sanomat: tuntud blogija konto varastati ja tühjendati, kuid Instagram ei võtnud midagi ette.

Yle: Soome suurimas ekspordisadamas püstitatakse rekordeid.

Helsingin Sanomat: Soomes ilmus raamat ühest võikast perevägivallaloost ja selle lahendusest.

Reuters: Soome kärpis Vene elektrile kehtestatud imporditolli.

Helsingin Sanomat tegi ülevaate sellest, kuidas USA ja Vene kindral Soomes kokku said.

Yle: Rootsi eksministrid pälvisid kunagise andmelekkeskandaali tõttu veel kriitikat.

TT/The Local: Stockholmi metroojaamad, mis pidevalt politsei tähelepanu vajavad.

Ritzau/The Local: Gröönimaal ununes Taani lipu heiskamine.

EUobserver Poola võimupartei mõjukast "hallist kardinalist".

Associated Press: Poola lepib "holokaustiseadust" kritiseerinud USA suursaadikuga.

Window on Eurasia: Felgenhauer spekuleeris, kuidas Euroopas võib saada alguse maailmasõda.

Euractiv: absurd Rumeenia moodi - võimupartei kutsub üles valitsushoone ees meelt avaldama.

Bloomberg: suveräänne raha ei ole surnud isegi siis, kui Šveitsi kodanikud sellele "ei" ütlevad.

Reuters: Vatikani dokumendis on teemadeks ka abielus preestrid ja naiste roll. 

Unian: hoolimata Kremli-sõbralikeks peetud liikmetega valitsusest, teatas Austria liidukantsler, et Vene-sanktsioonide kaotamisele peab eelnema olukorra paranemine Donbassis.

CPJ: ajakirjanikud on pärast Babtšenko afääri murelikud.

Unian: Turtšõnovi sõnul on Venemaa Donbassis taktikat muutnud.

lb.ua: "Mina ei karda".

Unian: Savtšenko kaebas Ukraina ülemraada kohtusse.

Meduza (vene keeles ja inglise keeles) sellest, miks Oleg Sentsovi näljastreik peaks kõigile korda minema.

Raadio Vaba Euroopa sellest, kuidas Venemaa Krimmi poolsaare rahvastikku seadistab. Moscow Times aga kirjutab poolsaarel toimunud suurest sõjaväeõppusest.

Window on Eurasia: Aasovi merel aga soovib Venemaa Ukraina mereliiklust blokeerida.

VENEMAA

Reuters tegi kokkuvõtte Putini otsesaate parematest paladest. ERR-i ülevaade, kuhu on lisatud ka täismahus videod vene ja inglise keeles, on SIIN.

Sotsiaalmeedia pani aga tähele, et Putini otsesaates kandsid kaks saatejuhti Ukraina värvides kleite.

Moscow Times ja Meduza: parimad tsitaadid Putini intervjuust Austria televisioonis. Täismahus intervjuu ORF-i veebilehel. Täismahus ingliskeelne tõlge on leitav ka Kremli veebilehelt. Ja Politico kirjutab intervjueerijast Armin Wolfist.

Meduza: kuidas Vene riigimeedia Kim Jong-uni "naeratama pani".

New York Times: kuidas Venemaa operatsioon andis meile käesoleva aasta jalgpalli MM-i.

Reuters: Putini jaoks sümboliseerib jalgpalli MM seda, et Venemaad ei saa vaenuliku Lääne poolt puuri panna.

Kuidas jalgpalli MM-ile saabunud BBC võttegruppi Nižni Novgorodis jälitati.

Unian: Ukraina kunstnik lõi Venemaal toimuva MM-i jaoks alternatiivsed plakatid.

Window on Eurasia: Kreml surub Putini keeleseaduse läbi arvatust varem.

SC Media: lunavara Sigrun kohtleb Vene kodanikest ohvreid teisiti.

Politico: Rasmusseni ja Chertoffi hinnangul pole Lääs endiselt valmis Venemaa sekkumisoperatsioonidele vastu seisma.

Moscow Times: patriarh Kirill hoiatas, et Vene eriteenistustes tõstab pead paganlus.

Interfax: Vene kohtunike juht soovitas kolleegidel vähem sotsiaalmeedias luksusega eputada.

Novaja Gazeta: kuidas FSB tegi noormehe rumalast naljast kriminaaljuurdluse.

New York Times: samal ajal, kui USA on kaubandussõjas oma liitlastega, liigub Putin kindlalt EL-i sanktsioonidest vabanemise suunas.

Meduza: Vene kohus Eesti firma kaebusega Telegrami asutaja vastu edasi ei liikunud.

Global Comment: Vene propagandajuhend oma toakaaslase burrito varastamiseks.

LÄHIS-IDA

Independent: kuidas Iisrael Iraanile Twitteris vastulöögi andis.

Yle rääkis Gaza sektori lähistel elavate Iisraeli farmeritega.

Independent: Netanyahu hoiatas, et Assad ei ole enam kättemaksu eest kaitstud.

Atlantic: kuidas sanktsioonid autoritaarseid režiime autoritaarsemaks muudavad.

AFP: kurdi poliitikust presidendikandidaat teeb kampaaniat Türgi vangikongist.

Guardian kurdide elust Türgi poolt hõivatud Afrinis.

Task and Purpose: Afganistani juhid on endiselt hullupööra korrumpeerunud.

Guardian Kabuli tänavalaste hirmsast elujärjest.

Yle: Saudi Araabias juhiloa saanud naiste seas on ka soomlanna.

Jordaania perekond selgitas Reutersile, miks nad protestivad.

AASIA

Politico SIIN, SIIN ja SIIN Trumpi ettevalmistustest (või nende puudumisest) enne Kimiga kohtumist.

New York Review of Books: olete valmis suursaadik Dennis Rodmani kolimiseks Pyongyangi Trump Towerisse?

National Interest: USA peaks käsitlema Põhja-Koread nagu kunagist kommunistlikku Poolat.

Reuters: Kim Jong-uni art of the deal.

Defense One: neli võimalust, kuidas Põhja-Korea tuumarelvad tekitavad USA-le probleeme ka siis, kui neid kunagi kasutusele ei võeta.

Vox: Kim on andnud järele üsna vähe, Trump aga on pakkunud päris palju.

Hill: Põhja-Koreast tulenev tuumaoht pole midagi võrreldes kõberohuga.

Washington Post ja BBC: Hiina häkkerid hankisid USA mereväe saladusi.

Atlantic: kui hull on Facebooki uus "Hiina probleem"?

Vox: neli teooriat seletamaks, mis toimub USA diplomaatidega Kuubal ja Hiinas.

Guardian: kas Fukushimast tulenev oht on olnud seniarvatust väiksem?

AFP: Duterte lükkas süüdistused "suudlemisskandaali" teemal tagasi.

New York Times Nipah' viiruse levikust Indias.

AFP: mõrvaga lõppenud pruudirööv tõi Kõrgõzstanis kaasa meeleavaldused.

AAFRIKA

BBC: ICC tühistas Kongo DV kunagise sõjapealiku süüdimõistva kohtuotsuse.

Ameerika Hääl: Etioopia lubas vaidlusaluse linna Eritreale loovutada.

BBC: LAV-i kohus mõistis kirvemõrvarile eluaegse vanglakaristuse.

BBC: LAV-is korjati müügilt "seksistlikud käsitööõlled".

Guardian: Kamerunist põgenema pidanud inglise keelt rääkivad inimesed räägivad oma kogemustest.

LADINA-AMEERIKA

Guardian Argentina ja IMF-i kokkuleppest.

Jerusalem Post: Iisraeli päästemeeskond läks Guatemalasse appi.

AUSTRAALIA/OKEAANIA

BBC: Austraalias tehakse esimese tegelikke samme põliselanikega lepingute sõlmimiseks.



ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: