Briti välisminister nimetas oma hiinlannast abikaasat jaapanlannaks
Briti välisminister Jeremy Hunt tekitas esmaspäeval Pekingis visiidil olles piinliku olukorra, kui ütles oma abikaasat Hiina kolleegile Wang Yile tutvustades, et tema naine on jaapanlanna. Tegelikult on välisminister Hunti abikaasa aga just nimelt hiinlanna.
Hunt sai oma keelevääratusest kiirelt aru ning parandas end veel samas lauses, vahendas Reuters.
Jutt sai alguse, kui läbirääkimisi alustades meenutas Hunt, et tal on Hiinaga juba pikemat aega lähedased suhted olnud ning et ta käis seal seljakotimatkal juba 19-aastasena.
"Mu naine on jaapanlanna... mu naine on hiinlanna. See oli nüüd küll kohutav apsakas, mida teha," lausus ta seejärel ruumis kõlanud naerupahvakute saatel.
"Mu naine on hiinlanna ja mu lapsed on pooleldi hiinlased ning seega on meil ka hiinlastest vanavanemad, kes elavad Xi'ani linnas, ning tugevad peresidemed Hiinaga," jätkas Briti välisminister.
Hunt abiellus oma naise Lucia Guoga 2009. aastal ning neil on poeg ja kaks tütart.
Senine tervishoiuminister Hunt võttis sel kuul välisministri ameti üle tagasi astunud Boris Johnsonilt ning Peking oli alles tema teine visiit välisministrina.
Ülejäänud kõnelused kolleeg Wangiga, kes oli omal ajal ka suursaadikuks Jaapanis, kulgesid väidetavalt ladusamalt. Hunt ütles kohtumise järel korraldatud pressikonverentsil, et Hiina oli teinud Suurbritanniale ettepaneku alustada läbirääkimisi Brexiti-järgse vabakaubandusleppe sõlmimiseks.
Väljaanne Politico on teinud ka kokkuvõtte Hunti varasematest avalikest äpardustest.
Toimetaja: Laur Viirand