Käesoleval nädalal välismaises ajakirjanduses avaldatud artiklitest on pakkuda järgnev valik:

USA

Melania Trump kinnitas ABC intervjuus, et kunagi tähelepanu pälvinud kirjaga jope oli tõepoolest sõnumina mõeldud.

New York Times maksumaksjast nimega Jared Kushner. Trumpist endast kirjutas NYT juba varem.

Fox News: RNC juhina jätkab Ronna McDaniel.

Vox: miks Bill Gates muretseb.

Trumpi intervjuu CBS-ile täismahus. Axios ja Vox (SIIN, SIIN ja SIIN) tegid kokkuvõtte.

Foreign Policy: kellest saaks kaitseminister Mattise mantlipärija?

Daily Beast tuletab meelde, et enne valimisi toimub ka palju asju, mis leiavad aset meedia vaateväljast eemal.

Hill vabariiklaste lootusest esindajatekojas enamus säilitada.

Politico võimalikest kandidaatidest USA ÜRO-suursaadiku ametikohale. Üks variant olevat ka praegune USA suursaadik Saksamaal.

Axios USA kohalike ajalehtede kadumisest.

Daily Beasti hinnangul peaks Wilbur Rossi valetamine Kongressile suurem skandaal olema.

Politico Trumpi ühest tihedast Twitteri-päevast.

Foreign Policy: riigid, kus USA-l pole endiselt suursaadikut.

Hill: omal ajal Cruzi toetanud Houston Chronicle avaldas toetust O'Rourke'ile. Vox toob välja olulisemad kohad O'Rourke'i ja Cruzi debatist.

Bloomberg: Muelleri juurdluse järgmised olulised arengud leiavad aset pärast vahevalimisi.

Rosenstein kaitses Wall Street Journalis Muelleri juurdlust.

Atlantic, Vox, New Yorker ja Hill demokraadist senaatori Elizabeth Warreni katsest tõestada oma väidetavat tšerokii päritolu DNA-testi abil.

New York Times võtab kokku Trumpi naiste vastu suunatud solvangud. Associated Press ja Daily Beast samal teemal.

Washington Post: mis ajast tähendab konservatiiviks olemine Trumpi toetamist?

Tablet Trumpi-kriitikust konservatiivi uuest raamatust. New York Magazine samal teemal.

Washington Post eelarve puudujäägist: kes nüüd konservatiiv on?

Vice News: vabariiklased on marus eelarve puudujäägi pärast, mille nad ise tekitasid.

Axios USA eelarve puudujäägi kasvust.

Trumpi intervjuu Associated Pressile. Vox analüüsib.

Guardian: Trump kiitis Montanat esindavat esindajatekoja liiget ajakirjanikule kallale minemise eest.

Daily Beast: Alex Jones ja Infowars pole Twitterist kadunud.

Fifth Domain: USA luurejuht tegi torke Google'i suunal - kodumaa võimudega koostööd ei tehta, Hiinaga aga küll.

Vox: USA justiitsministeerium võttis Pennsylvania katoli kiriku pedofiiliajuhtumid suurema luubi alla.

Axios: USA poliitilist lõhestumist tekitavad mõlemal poolel väike grupp valgenahalisi valijaid.

Quartz: "Troonide mängu" autori hinnangul on Trump "täielik Joffrey".

Vice News: Kanada hakkab kunagistele kanepi eest karistada saanud inimestele kiirkorras armu andma.

EUROOPA

War on the Rocks: euroopastunud NATO?

Politico: Brüsseli tippkohtumise otseblogi.

Euractiv ja Politico eelmise nädalavahetuse valimistest Euroopas.

BBC: katoliku kirik sai seitse uut pühakut.

Politico: kuidas hollandlane üritab Euroopat võltsuudiste vastu vaktsineerida.

Euractiv: Baieri roheliste liidri sõnul olid liidumaa valimised samm parlamendivalimiste suunas.

The Local: Hesseni liidumaal võivad rohelised isegi valimisvõidust unistada.

Politico: lõpetage Hitleri mängu toomine.

Reuters: prokuratuuri hinnangul oli Kölni pantvangistajal islamistlik motiiv.

Voxi USA lugejatele mõeldud ülevaade Brexiti teemal, mis selguse tõttu tuleb ehk kasuks ka siinsele lugejaskonnale.

Ekspeaminister John Major tegi teravat kriitikat Brexiti ja selle esile kutsujate aadressil.

Blair, Clegg ja Heseltine: miks me vajame uut rahvahääletust EL-i teemal.

Guardian: Huddersfieldi seksuaalkurjategijate jõuk mõisteti kohtus süüdi, meedia survel avalikustas kohus ka juhtumite asjaolusid.

Daily Telegraph, BBC ja Sky News: islamiäärmuslane Anjem Choudary vabastamisest.

BBC: Banksy sõnul pidi pilt tegelikult lõpuni purunema.

BBC ja Vox: kuidas Piers Morgan last kandva Bondi üle ilkus ja sotsiaalmeedialt sugeda sai.

Politico: kuidas Brexiti patiseisust välja saada? Ühendage Iirimaa.

Irish Post: iiri koomik teatas BBC eetris, et "Iiri piir" on rand.

Politico diplomaatilisest tülist Hispaania ja Flandria vahel.

Quartz: aastal 2040 elavad maailma eakamad inimesed Hispaanias.

AFP: kuidas Matteo Salvini taas Moskvas Vene-sanktsioone sarjamas käis. Ja kaalub ta ka Euroopa Komisjoni presidendiks pürgimist.

Reuters: Pompei hävitanud vulkaanipurse toimus seniarvatust hiljem.

The Local (SIIN ja SIIN) Lõuna-Tirooli puudutavast tülist Itaalia ja Austria vahel.

Guardian: Rootsis läheb kohtu alla Afganistani mehe väljasaatmist takistanud poliitaktivist.

Quartz muutustest Lego-mehikese näoilmes.

Yle: mis saab elavhõbedalaadungiga natside allveelaevast Norra ranniku lähistel.

Rootsi tüdruk räägib Guardianis, kuidas ta järvest 1500 aasta vanuse mõõga välja tõmbas.

The Local: Mahleri sümfoonia ettekande ajal Malmös puhkes lööming.

Helsingin Sanomat: Janitskini ja Bäckmani kohtuprotsessist.

Helsingin Sanomat: vanahärra pärandas korteriühistule 7,3 miljonit eurot. Veel samal teemal SIIN ja SIIN.

BBC uurib, kuidas soomlased ilma small talk'ita hakkama saavad.

Ilta-Sanomat: Paavo Väyryneni kavandatav uus partei kannab nime Seitsme tähe liikumine.

Deutsche Welle vaidlusest tapetud Malta ajakirjaniku memoriaali üle.

Reuters ja Euractiv: Kreeka välisminister astus Makedoonia nimevaidluse tõttu, Tsiprase koalitsioonipartner ähvardab samuti lahkumisega.

Läti president jätkab läbirääkimisi uue valitsuskoalitsiooni asjus.

Valimispäeval lõi Läti aga tagasi Venemaa-taustaga küberrünnaku.

BBC: Bosnia elanikud, kes räägivad keskaegset hispaania keelt.

Deutche Welle ja Bloomberg: Kosovo astus sammu armee loomise suunas.

Uniani kokkuvõte nädal tagasi tähistatud Ukraina kaitsja päevast.

Raadio Vaba Euroopa: Sentsov ei pruugi näljastreigi lõpetamisest hoolimata ellu jääda.

Forbes: California startup'ide skeenel on kõige paremini hoitud saladuseks Ukraina.

Reuters: USA lubab lennufirmadel taas Ukrainas kaugemale lennata.

VENEMAA

Bloomberg: USA esitas veel ühele Vene kodanikule süüdistuse valimistesse sekkumise asjus.

Guardian: Bolton soovitab Trumpil Venemaa rikkumiste tõttu loobuda keskmaa-tuumarelvastuse lepingust.

Raadio Vaba Euroopa lugemissoovitus.

Observer: Putin mõrvab oma vastaseid ka USA-s.

Meduza: kuidas Inguššias rünnati Amnesty Internationali inimõiguslast.

Sotsiaalmeedia huumor sellest, kuidas president Putin uut relvatoodangut testimas käis.

Moscow Times: kuidas Lavrov Bellingcati peale vihaseks sai.

Politico ja Medium: Twitter avaldas infot selle kohta, kuidas Venemaa USA valimistesse sekkus.

Reuters: GRU-ga seostatud häkkerid ründasid kolme Euroopa ettevõtet.

Moscow Times: Venemaa kümmet rikkamat inimest pole sanktsioonid loksutanud.

Navalnõi võttis vastu Rahvuskaardi kindrali duellikutse. Ja mis edasi sai?

Svoboda: Venemaa sotsiaalmeedia soovitab Putinil esimesena paradiisi poole liikuma hakata.

Window on Eurasia: Moskva patriarhaat on samasugune eriteenistus nagu GRU.

Reuters: Šveitsi luurejuhi sõnul on Venemaa-poolne spionaaž märkimisväärne ja tõusuteel.

Meduza: Jekaterinburgi linnavolinik kurtis, et hüvitisest ei jätku lillede ja kommide jaoks.

Foreign Affairs: kuidas Putini motojõuk NATO-sse infiltreerus.

Meduza: Primorje krai kuberneriks pürgivale kommunistile pakuti kandideerimisest loobumise eest kõrget ametikohta.

Commentary Magazine: kas Putin on muutunud irratsionaalseks?

Bloomberg: Putin elab reegliteta maailmas.

Guardian: Moskva linnavõimud keelasid Stalini ohvrite mälestustseremoonia.

Novaja Gazeta: kuidas nõukogudejärgne inimene Lääne koloniseeris.

Window on Eurasia: vanim tegutsev Vene valgete emigrantide väljaanne tähistab 70. sünnipäeva.

LÄHIS-IDA

Guardian: miks on Saudi Araabia surve all seoses Khashoggiga, aga mitte seoses Jeemenis toimuvaga.

BBC: Saudi Araabia teatas, et Khashoggi suri konsulaadis puhkenud kakluse järel.

Vox: Trump teatas, et tal ei ole Saudi Araabias finantshuve. Fox News tõestas vastupidist.

Quartz: kuidas üks Saudi printsidest Trumpi kaks korda pankrotist päästis.

Brookings Saudi võimude ja Trumpi toetajate levitatud väidetest, et Khashoggi näol oli tegu Moslemivennaskonnaga seotud äärmuslasega. Washington Post samal teemal.

New York Review of Books: miks Assad ja Venemaa Valgeid Kiivreid nii sihikindlalt ründavad.

BBC: kuidas keemiarünnakud aitasid Assadil kodusõda võita.

Defense One: kui Iraan ei lahku kunagi Süüriast, siis kas USA jääb sinna igaveseks?

Axios märkidest, et Iraan võib Läänt rünnata.

AFP: Iraani võimud ajasid naised taas jalgpallistaadionitelt minema.

Free Beacon: Iraani ekspresident Ahmadinejad pakkus Twitteris tuge Michigani ülikooli jalgpallimeeskonnale.

Buzzfeed: kuidas Araabia Ühendemiraadid palkasid endisi USA sõdureid poliitilisi vastaseid tapma.

New York Times: kuidas USA Afganistani presidendi selja taga Talibaniga kõnelusi pidas.

BBC: põud sunnib Afganistani inimesi kodudest põgenema rohkem kui Taliban.

Jerusalem Post: Trumpi Iisraeli-poliitika USA juute ei meelita.

AASIA

Foreign Policy: Hiina suur hüpe tagasi.

Politico: kuidas Trumpi kaubandussõda Hiina hulluks ajab.

Guardian: Hiina ametniku sõnul peab Xinjiangi moslemite hiinastamine jätkuma.

Foreign Policy: kuidas looduskatastroofid võivad Indoneesia demokraatiale saatuslikuks saada.

AAFRIKA

Axios: relvakonflikti ja Ebola puhangu üliohtlik kombinatsioon.

AFP: Rootsi kütusefirma juhte süüdistatakse seotuses sõjakuritegudega Sudaanis.

Politico: Brüsseli reeglid ei tule Tuneesia kaevandussektorile kasuks.

Foreign Policy Mauritiusest kui maksuparadiisist.

Quartz: Kanye West jätkas presidentidega sõbrustamist, seekord Ugandas.

LADINA-AMEERIKA

BBC ja Vox: Assange kaebas talle varjupaika pakkuva Ecuadori kohtusse. Teemaks on ka kassi järel koristamine.

BBC: USA hoiatab Mehhikot ja Kesk-Ameerika riike migrantide karavani läbilaskmise eest.

----------

Foreign Policy: WTO - kaubandussõja esimene ohver.

New York Magazine: ÜRO ütleb, et genotsiid on tulekul. Tegelikult on asi palju hullem.

Vox: 23 kaarti ja graafikut, mis näitavad, et elu läheb maailmas väga palju paremaks.

Business Insider: liiga palju jõulumuusikat on halb sinu vaimsele tervisele.