X!

Artikkel on rohkem kui viis aastat vana ja kuulub arhiivi, mida ERR ei uuenda.

Loe: ÜRO globaalse ränderaamistiku tekst eesti keeles

{{1542358200000 | amCalendar}}

Välisministeerium — Välisministeerium Autor/allikas: Kairit Leibold

Välisministeerium sai valmis ja avaldas oma kodulehel poliitikute seas tüli külvava ÜRO globaalse ränderaamstiku teksti eestikeelse tõlke. Alloleva dokumendi lugeja saab aimu, mille üle praegu vaidlus käib.

Samal teemal

uus saade

Euroopa aeg - Illustratsioon 5. sajandil e.m.a kreeka punase kujuga keraamilisest vaasist, millel on kujutatud müüti Euroopast ja Zeusist, kes on maskeerunud härjaks.

Vaata otse

Kuula otse

viimased uudised

21:48

Madise: rüselus lapse üleandmisel teisele vanemale on täiesti lubamatu Uuendatud 21:48

21:32

Shein võidust: see on hea treeneritöö, kõik toimus plaanipäraselt

21:29

Eesti ja Poola suurtükiväelased harjutasid koos lahinglaskmisi

21:28

Kohtla-Järve gümnaasium korraldas suure teatejooksu

21:13

Riik annab taas lube keelu alla mittekuuluva kauba vedamiseks Venemaale

21:05

Rändaja Hendrik Relve: mul pole sportlikku eesmärki igas riigis käia

21:00

VIDEO | Yakovlev, Sinjavski ja Shein lõpetasid Eesti võidupõua

20:56

Kolm debüütväravat aitasid Eesti Aserbaidžaani vastu võidule Uuendatud 20:56

20:51

Ameerikas esilinastub Eestis filmitud varastatud Ukraina lastest rääkiv film

20:24

"Spordipühapäev" vaatab ette Kaljulaidi ajastule EOK presidendina

otse uudistemajast

väliseestlaste lood

Võõrsil ja kodus

taustajutud

järjejutt

Loetumad uudised

14:02

EOK valis järgmiseks presidendiks Kersti Kaljulaidi Uuendatud 14:02

19:56

Krimmis asuvas naftabaasis puhkes Ukraina rünnaku järel suur tulekahju Uuendatud 19:56

21:48

Madise: rüselus lapse üleandmisel teisele vanemale on täiesti lubamatu Uuendatud 21:48

08:37

Ukraina ajakirjanik suri Venemaal vangistuses

10.10

Kadõrov süüdistab riigiduuma liikmeid tema mõrva kavandamises

04:57

Kaitseministeerium on sunnitud Tallinna kesklinnas asuva hoone taas oksjonile panema

07:06

Pruunsild nõuab oma sideandmete kuritarvitamise eest riigi karistamist Uuendatud 07:06

10.10

Sõja 960. päev: Ukraina teatel hävitati Lõuna-Venemaal drooniladu Uuendatud 10.10

06:19

The Guardian: Põhja-Korea on lähetanud Ukrainasse sõdureid

13:44

Pere: meil pole plaani muuta Tallinnas Liivalaia 1+1 sõiduteega tänavaks

ilmateade

Vihm.

Reede on vihmahoogudega ja tuuline

tule tööle

Eesti Rahvusringhäälingu uudistemaja

ERRi uudistetoimetus pakub tööd Tartu korrespondendile

loe: sport

21:32

Shein võidust: see on hea treeneritöö, kõik toimus plaanipäraselt

21:00

VIDEO | Yakovlev, Sinjavski ja Shein lõpetasid Eesti võidupõua

20:56

Kolm debüütväravat aitasid Eesti Aserbaidžaani vastu võidule Uuendatud 20:56

20:24

"Spordipühapäev" vaatab ette Kaljulaidi ajastule EOK presidendina

Loe: TEadus

15:16

Enne toidulisandite võtmist võiks apteekriga nõu pidada

15:05

Astronoomid: silmailu pakkuvaid magnettorme võib näha järgmise suveni

13:33

Tehisaru leidis RNA tumeainest 70 000 uut viirust

11:46

Eesti vaktsiinipelgajad jagunevad vaadetelt kahte leeri

loe: kultuur

20:51

Ameerikas esilinastub Eestis filmitud varastatud Ukraina lastest rääkiv film

18:46

Pärnus avatud kujurite aastanäitus otsib visuaalset ja eksistentsiaalset tasakaalu

18:45

Fotokunstnik Diana Tamane osaleb Brüsselis näitusel "Love is Louder"

18:06

PÖFF-i debüütfilmide võistlusprogrammis maailmaesilinastub Eskode komöödia "Mind on kaks"

loe: menu

21:28

Kohtla-Järve gümnaasium korraldas suure teatejooksu

21:05

Rändaja Hendrik Relve: mul pole sportlikku eesmärki igas riigis käia

20:51

Ameerikas esilinastub Eestis filmitud varastatud Ukraina lastest rääkiv film

16:35

Galerii ja video: R2 minilaivil musitseeris Carlos Ukareda

Raadiouudised

18:40

Päevakaja (11.10.2024 18:00:00)

18:40

Osa teatreid kavatseb piletihinda tõsta

18:35

Riik annab taas lube kaupade vedamiseks Venemaale

18:35

Prokuratuur: me pole riigi sunnil kogutud sideandmeid kolm aastat kasutanud

15:50

Kolonel Kiviselg: Vene ründesurve Ukrainas võib lähiajal suureneda

15:35

Venemaa ründab droonidega Ukraina tsiviilisikuid

15:25

EOK presidendiks sai Kersti Kaljulaid

15:20

Raadiouudised (11.10.2024 15:00:00)

12:35

Põlva kesklinnas lammutatakse vana kaubamaja

12:30

Laupäeval sajab kohati hoovihma

Viimased teleuudised

Aktuaalne kaamera kell 18:30

Liisbeth Rats

ERR-i teleuudised kell 9:00

hea teada

kommenteerimine

ERR.ee materjalide kasutustingimused

Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: